rays of the setting sun

For example, when the setting sun moves to the spot inside the stone arch of the altar, its rays spread across the ground and each rough spot on the ground is resplendent in the sunshine;

譬如祭坛石门中的落日，寂静的光辉平铺的一刻，地上的每一个坎坷都被映照得灿烂；

This thing glittered in the rays of the setting sun.

这件东西在夕阳照射下闪闪发亮.

The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.

窗户上闪耀着落日的余晖。

The golden glowing rays of the setting sun, like long snakes, radiated directly from the horizon on the people standing behind the railings.

斜阳的金光，长蛇般自天边直接到阑旁人立处。

The slanting rays of the setting sun threw the shadows of trees on the stone steps, and as the trees swayed in the breeze, a pattern of light and shade danced over the five steps.

西斜的太阳光把一些树影子都投射在那石阶，风动时，这五级的石阶上就跳动着黑白的图案画。

Her brooch caught the rays of the setting sun.

落日余晖照射在她的胸针上.